Tagging pages is now done in a new place. Once you have saved your changes, click on the "Page" tab and select "Details and Tags".